domingo, 10 de agosto de 2008

CUENTOS MALDITOS

Narran Cuentos malditos en Bellas Artes


Rodolfo Castro relató historias clásicas como La Cenicienta o Caperucita, pero con los finales trágicos que se contaban en el siglo XVII




Notimex El Universal Ciudad de México Domingo 10 de agosto de 2008 13:38 Historias clásicas que han sido llevadas lo mismo a la literatura que al cine, como La Cenicienta o Caperucita roja, fueron narrados por Rodolfo Castro, pero con sus finales trágicos, tal como se contaban en el siglo XVII.
En el marco del Festival Infantil de Verano
, anoche se presentó en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes el espectáculo Cuentos malditos, que tuvo como ingrediente de lujo la participación del flautista mexicano Horacio Franco.
Ante un lleno total, el también escritor de cuentos y novela recordó que en aquella época (s. XVII) no había niños pues al pasar de los seis años, éstos ya eran considerados hombres para trabajar, por ende escuchaban cuentos que relataban sus mayores.
La música de Horacio Franco sirvió de fondo musical para trasladar al espectador al bosque, donde el canto de los pájaros acompañó el relato de La Cenicienta, quien según el relato sí tenía madre y padre.
En esta historia, La Cenicienta se llamaba realmente Cesoria y deseaba con todo el alma asesinar a su madre, por lo que su nana la ayudó a armar un accidente, que resultó tal como lo habían planeado.

Su padre, en lugar de quedarse solo, se casó con la nana, quien tenía tres hijas, entonces tuvieron que convivir todos juntos, pero a Cesoria se le encargó la limpieza de la casa.
Entonces llegó la invitación del príncipe para que las mujeres solteras fueran a su fiesta de cumpleaños, donde buscaría esposa.
Cesoria con tristeza y sola en su cuarto deseó convertirse en una bella mujer, lo cual se le concedió con la condición de que tenía que volver a casa antes de las 12 campanadas. En la huída deja una de las zapatillas con la cual el príncipe trata de encontrarla.
Después de una serie de enredos con los que el padre y la madrastra de Cesoria tratan de confundir al príncipe, por fin la encuentra y ya con los dos zapatos, ésta se transforma en una mujer sensual, con quien habrá de casarse.
Sin embargo, el final no llega con la boda, sino con el castigo que imponen los pajaritos a los malosos, a quienes picotean hasta matarlos.
Luego vendría la narración de Caperucita roja que no era más que la caperuza; una joven que a petición de su madre tenía que llevar el canasto a su abuelita al otro lado del bosque, en cuyo camino se encuentra con un leñador y un cazador que intentan tomarla para saciar su apetito pero de otra forma.


Al llegar a la casa de la abuelita encuentra la luz apagada, pues ya el lobo la ha asesinado, entonces escucha una voz en el cuarto del fondo, que le ofrece calmar su sed pero en realidad la lleva a un desenlace fatal.


SACATRIPAS CO-MENTA:

En algunos casos, Disney no los hizo menos macabros, sino diferentes nomás. No obstante, siempre se pudo adivinar el encanto de esos cuentos: tras la fachada inocente, algo perverso, oscuro y retorcido se escondía.

18 comentarios:

Vigilante dijo...

Y pues me imagino que en los tiempos tan deprimentes-por decirlo eufemísticamente-que vivimos actualmente, a los chavitos hasta les parecerá normal escuchar esos cuentos inmortales con sus finales trágicos originales.
Vaya, quizá digan:"¿eso fue todo?"

Cptn. Matruz dijo...

Ah si, tambien la Bella Durmiente en la version de Disney pone que el principe la despierta "con un beso de amor" cuando en el cuento original el principe calenturiento la despierta con mas que un beso (si me entienden).

Se supone que los cuentos de hadas estaban diseñados para dar mensajes y advertencias macabras a los niños, pero Disney se encargo de sanitar y limpiar esas historias.

tazy dijo...

Remitirse inmediatamente a Robert Darton en "La gran matanza de gatos y otros episodios de la cultura francesa", primer capítulo, explicación completita del porqué de las cosas...

VAYAN, COMPRENLO, ESTÁ REBARATO, ES DEL fce

Anónimo dijo...

Cptn. Matruz No sabía que aparte de violentos eran medio porno.

Aunque el que siempre he visto medio cachorro es el de la caperucita, que seguido la pintan medio lolita ... como la cancion de Caperucita Feroz de la
Orquesta Mondragon
... hola mi amor yo soy tu lobo

Sacatripas dijo...

CORNELIO: Tienes toda la razón, la chaviza de hoy (recordemos el caso Martí, simplemente)en nuestro país está más familiazada con términos como "levantón", "ajuste de cuentas", "ejecutado", "rescate", etc, etc que con las historias de hadas y duendes, los villanos a los que temen los niños de hoy no son de fantasía y cargan una cuerno de chivo en una mano y en la otra un teléfono celular para llamar a sus padres para pedir un jugoso rescate, bajo pena de que si no cumplen con él, les irá peor que a la caperuza con el lobo... y por cierto:

HÉTER: Excelente tema, la Orquesta Mondragón es la onda, en este caso la caperuza resultó ser toda una loba del sexo.

Mario dijo...

Ñiac, ñiac, ñiaca!!!! ya que estan con los finales originales de esos cuentos, nomas para que vean como cambian las cosas Hansel y Grettel se originaron en los relatos de niños devorados por sus padres en medio de las hambrunas que azotaron Europa antes de la peste negra, ahi si que nuestros antepasados eso de los derechos humanos los servian a las finas hierbas y con papas.....

Vigilante dijo...

Ah cómo me daba MIEDO el cuento de Hansel y Gretel...pero ME FASCINABA!

Trimax dijo...

Chale... ¿Entonces lo de la muerte de la mamá de Bambi fue lo más gore de Disney?

Creo que por ahí tengo todavía un vídeo en betamax de una orgía entre la Blanca Nieves y los siete enanos (que por cierto estaban bastante creciditos)

eSgar dijo...

y el de pinocho esta basado en un asesinato en londres de no se que siglo

Mario dijo...

En la version original del cuento de Pinocho, el muy desdichado metia en chirona a su papa por gandalla, (creo) que incendiaba el taller de titeres y al final como justo castigo a sus crimenes era ahorcado en el campo de "los juguetes" fijense nomas cuanto canderel nos receto mister Walt Disney......

Cptn. Matruz dijo...

En estos dias esta saliendo una serie de videojuegos llamada Grimm en la que el protagonista es un cuate llamado Grimm quien se mete dentro de las versiones felices de los cuentos de hadas y las transforma en sus versiones macabras originales.

Hasta ahora han salido 2 episodios:

"Juan sin Miedo" - En el que resulta que Juan era un tonto fanfarrón que presumia no conocer el miedo, por lo que su padre lo echa de la casa y acaba conociendo el miedo al casarse con una lujuriosa y horrible princesa gorda.

"Caperucita Roja" - En la que resulta que el "lobo" era mas bien un depredador (sexual), su madre estaba deseperada por la herencia de la abuela y consideraba a su hija una zorra.

Esta semana sale "El Pescador y su Mujer."

Alecus dijo...

Una vez que le contaba "Hansel y Gretel" a mi hijo cuando tenía como 4 años, me costó mucho explicarle porqué unos padres engañarían a sus hijos para que se murieran en el bosque.
Y luego, porqué dos niños matarían a una anciana echandola al fuego y después se robarían sus joyas, para repartirlas entre sus desalmados padres.
Apa cuentito, no?

Maxquirus dijo...

Yo me c el cuento que contó un tío llamado Sam a todos sus sobrinos sobre un hombre malvado que gobernaba cruelmente un lejano país y tenia bombas de destrucción masiva las cuales amenazaban su estilo de vida, por lo que todos fueron rápidamente a ahorcar a este gobernante y traerle paz a su país … además de quedarse con su petróleo.

Q no les gusto el cuento??? jajajaja

Ricardo dijo...

Se parecen a los finales de Borzo....

Chamacos, ¿quieren conocer la verdadera historia de...?

los cuentos infantiles inspiran muchos disfraces en las sex shop, prioncipalmente en la bella Puebla !!!... eres mi heroe chingao !!!!

Anónimo dijo...

Alecus quisiera saber cual fué la "explicación" que diste a un niño de 4 años para tal cosa :D ... para mi que usaste la vieja y recurrida práctica de "si no puedes explicarlo, confudelos"

.. mejor le hubieras leído el ALARMA :D

tazy dijo...

lean a Daaaaaaaaaaaaaarton, viene la triste y curiosa historia de la Bella Durmiente, amante del príncipe... muajajaja!

Alecus dijo...

Heter, más o menos traté de explicarle que no todos los papás son buenos y que la viejita era de alguna secta satánica... pero creo que al final no terminó muy satisfecho con mi explicación.

Kerberos dijo...

Atenderé el consejo de tazy, se ve que esa historia está para sudar toda la noche, ñAcA, ÑaCa, ÑacA!!!